前言 序 綠起 全文 句文譯意 全文概述 真言解說 持誦法 手印持法

大悲咒 八十四句真言解說

一、南無．喝囉怛那．哆囉夜耶

觀世音菩薩，手持念珠相
譯：「南無」為皈依敬從。「喝囉怛那」為寶。「哆囉夜」為三。「耶」為禮。全句連貫起來即為：皈依禮敬十方三寶的意思。
解說：此句乃是菩薩希望眾生能真正的皈依大道，而得到明心見性。成就正等正覺的真言。所謂「皈依三寶」，就是皈依佛、皈依法、皈依僧：皈依佛要無思、無慮、凝聚精神，虔誠信仰：皈依法，則一切以經典為準繩，不怨天、不尤人、以體悟緣起緣滅之理，皈依僧，就是常保清淨之心，袪除妄念，把持如如不動的本性。這樣的虔誠修持，必能達到心體本然的妙境，獲得清淨安樂，圓滿無礙的善果。